每张卡先看英文词和语料原句，自己判断认不认识，再翻面看讲解。用「认识 / 眼熟不确定 / 不认识」三档标记，进度自动保存在本机浏览器。按组逐词学习（每组词数可在生成器 GROUP 配置，默认 30），共 个考核词、 张文化背景卡。
还没有足够标记。完成至少 10 张（建议做完一整组）后，这里会按难度层级给出掌握率、CEFR 参考定位和短板分析。
手机、iPad 打开同一网址后，学习进度自动跟着走。开启后每次标记会自动上传，换设备打开先自动拉取；断网也能学，联网自动补传。
同步只上传“哪个词标了什么、哪张文化卡读过、盲听成绩”，不上传台词和音频；数据放在 Cloudflare 免费额度内，0 元/月。建议仍定期用上面的「导出我的标记结果」留一份 JSON 备份。
说明：这是基于当前语料词汇的相对水平定位，不是标准化词汇量考试；专业术语（T5）的掌握度单独统计，不等同日常词汇量。未开启同步时数据只保存在当前浏览器；开启后只同步学习状态。
只收录你在第一轮标为「眼熟不确定 / 不认识」的词，「认识」和未学习的词不会出现。先听一整句语料原话（不显示任何文字），再凭听到的内容，从 4 个释义里选出句中目标表达的意思。可以反复听、切换慢速；答错自动留存，同一词连续两次答对算过关。本页进度单独保存，不影响第一轮标记。
依据你在这台设备上的标记推算：先看四类词的掌握率与难度缺口，再给出下一集建议收录的配比，以及一份可直接拿去选词的需求单。数据不出本机，也不会改动你的学习记录。
口径：未掌握权重 不认识=1.4、眼熟=0.7；建议总数默认 100 词；每类至少 12 词、每层至少 8 词，保证下一集仍有完整类型覆盖。标记不足 30 词时建议仅供参考。
这部分属于「看懂背景、get 到笑点」，不需要背诵、不计入词汇量评估。点击卡片展开故事，看完点「标记已读」。
共 词。点击任意一行展开详情，并可随时改标记。
| 词 / 短语 | 出处 | 分类 | 难度 | 状态 | 中文释义 |
|---|